La jueza Norma Beatriz Vera condenó a R.C.V. de 70 años a un año de prisión condicional por ser la autora material y penalmente responsable de lesiones leves agravadas por el vínculo y amenazas en concurso real. Su pareja, A.M.O. de 73 años fue condenado a seis meses de prisión condicional.
Las dos personas son abuelos maternos de las menores víctimas de las lesiones.
Ambos deberán cumplir durante dos años las siguientes reglas de conducta para conservar la prisión en suspenso; prohibición de ejercer por cualquier medio actos de violencia física, psíquica o verbal en perjuicio de las menores damnificadas; realizar tratamiento psicológico previa indicación de un profesional idóneo y presentar las constancias correspondientes; fijar domicilio y mantenerlo actualizado, entre otras obligaciones.
La jueza dispuso que sean examinados por un médico del Poder Judicial y se les extraiga muestras de ADN para su incorporación en el Banco de Datos Correspondiente.